韩国汉城大学黄禹锡等5月19日在Science上在线发表研究报告，他们采用核转移技术(NT)用病人的皮肤细胞成功培育出11个人类胚胎干细胞(hESC)系。这是“治疗性克隆”研究领域取得的重大进展。

     培育在免疫上与病人相配的人类胚胎干细胞对疾病和发育的研究，以及对促进临床干细胞移植“解禁”有重要意义。研究者们对9例脊髓损伤、1例儿童1型糖尿病和1例先天性低丙种球蛋白血症病人，采用核转移技术，将病人皮肤细胞的核植入供体卵母细胞内，制备了11个人类胚胎干细胞系。这些细胞系(NT- hESC)与人滋养(feeder)细胞(来自同一个NT供者或遗传学上无关的个体)放在一起生长，增殖速度很快(不受NT供者的性别和年龄影响)。黄禹锡称，这次他们所用核转移技术的效率要比原来期望的高得多。

     该研究结果显示，这些干细胞系与NT病人的DNA相匹配，染色体正常，具有分化多能性。每个干细胞系与病人的主要组织相容性复合物(MHC)一致，因此在免疫学上是相容的，这对以后的移植非常重要。研究者称，制备了这些干细胞系，就可以进行遗传学和实验胚胎学稳定性的评估。但还有一些其他工作要做，例如可靠的定向分化研究，去除遗留的动物成分等问题。另外，在临床应用这些干细胞系前，还需做临床前研究，证明移植这些分化的干细胞系不仅病人能耐受，而且安全有效。

     黄禹锡说，与其他胚胎干细胞研究相比，他们采用的方法可能较少引起争议，因为根据定义实际上并无人类胚胎产生。他们采用的方法不同于1998年第一次培育人类胚胎干细胞时所采用的方法。因此，他建议用一个新的术语——“核转移结构”来命名他们的克隆胚胎。

     黄禹锡说：“我认为，这个结构不是一个胚胎，因为我们用的是核转移技术，而不是授精技术。因此我可以说，我们培育的不是一个胚胎，而是一个核转移结构。”

     美国斯坦福大学生物医学伦理学中心Magnus和Cho同意黄禹锡的观点。他们在评论中写道：“与体外授精或试管婴儿胚胎相比，在伦理上体细胞核转移是制备干细胞的较好方法。”